See Anker on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
}
],
"etymology_text": "Uncertain; appears as Ankarl in 14th century documents; possibly originally a nickname for a seasonal farm worker.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Anker",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Anker",
"name": "da-proper noun"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danish given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danish male given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "38 23 23 11 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 22 22 15 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"id": "en-Anker-da-name-h8YdwBAs",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "Anker"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "enkurs"
},
{
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "iñkaras"
},
{
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "añkaras"
},
{
"lang": "Kashubian",
"lang_code": "csb",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "ãker"
},
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "ankier"
},
{
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "ánker",
"word": "а́нкер"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": ":inh",
"3": "gmh:anker<ety:inh<goh:anker<ety:inh<gmw-pro:*ankurō>>>>",
"id": "anchor"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"curve\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂enk-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"lang_name\" : \"Pre-Greek\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"qsb-grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ᾰ̓́γκῡρᾰ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ancora\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*ankurô\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*ankurō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"anker\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle High German\", \"term\" : \"anker\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Anker\", \"lang\" : \"de\" }\" data-id=\"anchor\" data-lang=\"de\" data-title=\"Anker\" id=\"German:_anchor\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "anker"
},
"expansion": "Middle High German anker",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "anker"
},
"expansion": "Old High German anker",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmw-pro",
"3": "*ankurō"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *ankurō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gem-pro",
"3": "*ankurô"
},
"expansion": "Proto-Germanic *ankurô",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German anker, from Old High German anker, ankero, from Proto-West Germanic *ankurō, from Proto-Germanic *ankurô.",
"forms": [
{
"form": "Ankers",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Anker",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Anker",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Anker",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ankers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Anker",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Anker",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ankern",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Anker",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Anker",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Anker m (strong, genitive Ankers, plural Anker)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Nautical",
"orig": "de:Nautical",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ankern"
}
],
"examples": [
{
"english": "drop anchor",
"text": "vor Anker gehen",
"translation": "drop anchor",
"type": "example"
},
{
"english": "raise the anchor",
"text": "Anker lichten",
"translation": "raise the anchor",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"anchor"
],
"hyponyms": [
{
"word": "Buganker"
},
{
"word": "Notanker"
},
{
"word": "Rettungsanker"
},
{
"word": "Balkenanker"
},
{
"word": "Maueranker"
},
{
"word": "Ringanker"
},
{
"word": "Schraubanker"
},
{
"word": "Steinanker"
},
{
"word": "Zuganker"
}
],
"id": "en-Anker-de-noun-eb-w4rp2",
"links": [
[
"anchor",
"anchor"
]
],
"related": [
{
"word": "Ankerhemmung"
},
{
"word": "Ankerkette"
},
{
"word": "Ankerplatz"
},
{
"word": "Ankerwinde"
},
{
"word": "Verankerung"
}
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔaŋkɐ/"
},
{
"audio": "De-Anker.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-Anker.ogg/De-Anker.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/De-Anker.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "Anker"
}
{
"forms": [
{
"form": "Ankeren",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Anker m (plural Ankeren)",
"name": "lb-noun"
}
],
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Luxembourgish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"anchor"
],
"id": "en-Anker-lb-noun-eb-w4rp2",
"links": [
[
"anchor",
"anchor"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "Anker"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "da",
"3": "Anker",
"t": "male given name"
},
"expansion": "Borrowed from Danish Anker (“male given name”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "Anker"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk Anker",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "Anker"
},
"expansion": "Danish Anker",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "Anker",
"t": "male given name"
},
"expansion": "Faroese Anker (“male given name”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Danish Anker (“male given name”). The Danish name is a two-element name, with the first element meaning “harvest work, seasonal farm work” and the second element corresponding to kar (“man, fellow”); originally a byname meaning “farmhand, harvest worker”.\nCompare Norwegian Nynorsk Anker, Danish Anker and Faroese Anker (“male given name”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Anker",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"An",
"ker"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål male given names",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a male given name from Danish"
],
"id": "en-Anker-nb-name-a1NTZ5gy",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaŋ.kər/"
},
{
"ipa": "[ˈaŋ.kəɾ]"
},
{
"rhymes": "-aŋkər"
}
],
"wikipedia": [
"no:Anker (fornavn),Anker (slekt)"
],
"word": "Anker"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "Anker"
},
"expansion": "Danish Anker",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "Anker"
},
"expansion": "Swedish Anker",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Anker"
},
"expansion": "German Anker",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "Anker",
"t": "surname"
},
"expansion": "Dutch Anker (“surname”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From the Danish-Norwegian and Swedish surname Anker, earlier also Ancher. The best-known Norwegian family of this name came to Norway from Sweden in 1668 with Erich Olsen Ancher; the family name is connected with his father Olof Erichsson, an ankersmed (“anchor smith”) in Gothenburg.\nCompare Danish Anker, Swedish Anker, German Anker and Dutch Anker (“surname”).",
"forms": [
{
"form": "Ancher",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Anker",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"An",
"ker"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname originating as an occupation, from an occupational byname referring to an anchor smith or anchor maker"
],
"id": "en-Anker-nb-name-GMiydLf3",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaŋ.kər/"
},
{
"ipa": "[ˈaŋ.kəɾ]"
},
{
"rhymes": "-aŋkər"
}
],
"wikipedia": [
"no:Anker (fornavn),Anker (slekt)",
"no:Erich Olsen Ancher"
],
"word": "Anker"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
}
],
"etymology_text": "Uncertain; appears as Ankarl in 14th century documents; possibly originally a nickname for a seasonal farm worker.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Anker",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Anker",
"name": "da-proper noun"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish given names",
"Danish lemmas",
"Danish male given names",
"Danish proper nouns",
"Danish terms with unknown etymologies",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "Anker"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "ankern"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "enkurs"
},
{
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "iñkaras"
},
{
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "añkaras"
},
{
"lang": "Kashubian",
"lang_code": "csb",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "ãker"
},
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "ankier"
},
{
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "ánker",
"word": "а́нкер"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": ":inh",
"3": "gmh:anker<ety:inh<goh:anker<ety:inh<gmw-pro:*ankurō>>>>",
"id": "anchor"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"curve\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂enk-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"lang_name\" : \"Pre-Greek\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"qsb-grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ᾰ̓́γκῡρᾰ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ancora\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*ankurô\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*ankurō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"anker\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle High German\", \"term\" : \"anker\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Anker\", \"lang\" : \"de\" }\" data-id=\"anchor\" data-lang=\"de\" data-title=\"Anker\" id=\"German:_anchor\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "anker"
},
"expansion": "Middle High German anker",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "anker"
},
"expansion": "Old High German anker",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmw-pro",
"3": "*ankurō"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *ankurō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gem-pro",
"3": "*ankurô"
},
"expansion": "Proto-Germanic *ankurô",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German anker, from Old High German anker, ankero, from Proto-West Germanic *ankurō, from Proto-Germanic *ankurô.",
"forms": [
{
"form": "Ankers",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Anker",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Anker",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Anker",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ankers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Anker",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Anker",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ankern",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Anker",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Anker",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Anker m (strong, genitive Ankers, plural Anker)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "Buganker"
},
{
"word": "Notanker"
},
{
"word": "Rettungsanker"
},
{
"word": "Balkenanker"
},
{
"word": "Maueranker"
},
{
"word": "Ringanker"
},
{
"word": "Schraubanker"
},
{
"word": "Steinanker"
},
{
"word": "Zuganker"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Ankerhemmung"
},
{
"word": "Ankerkette"
},
{
"word": "Ankerplatz"
},
{
"word": "Ankerwinde"
},
{
"word": "Verankerung"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"German entries with etymon",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German terms derived from Ancient Greek",
"German terms derived from Latin",
"German terms derived from Middle High German",
"German terms derived from Old High German",
"German terms derived from Proto-Germanic",
"German terms derived from Proto-Indo-European",
"German terms derived from Proto-West Germanic",
"German terms derived from a Pre-Greek substrate",
"German terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂enk-",
"German terms inherited from Middle High German",
"German terms inherited from Old High German",
"German terms inherited from Proto-Germanic",
"German terms inherited from Proto-West Germanic",
"German terms with usage examples",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Pages with inline etymon for redlinks",
"de:Nautical"
],
"examples": [
{
"english": "drop anchor",
"text": "vor Anker gehen",
"translation": "drop anchor",
"type": "example"
},
{
"english": "raise the anchor",
"text": "Anker lichten",
"translation": "raise the anchor",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"anchor"
],
"links": [
[
"anchor",
"anchor"
]
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔaŋkɐ/"
},
{
"audio": "De-Anker.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-Anker.ogg/De-Anker.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/De-Anker.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "Anker"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "Ankeren",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Anker m (plural Ankeren)",
"name": "lb-noun"
}
],
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Luxembourgish entries with incorrect language header",
"Luxembourgish lemmas",
"Luxembourgish masculine nouns",
"Luxembourgish nouns",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"anchor"
],
"links": [
[
"anchor",
"anchor"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "Anker"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "da",
"3": "Anker",
"t": "male given name"
},
"expansion": "Borrowed from Danish Anker (“male given name”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "Anker"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk Anker",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "Anker"
},
"expansion": "Danish Anker",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "Anker",
"t": "male given name"
},
"expansion": "Faroese Anker (“male given name”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Danish Anker (“male given name”). The Danish name is a two-element name, with the first element meaning “harvest work, seasonal farm work” and the second element corresponding to kar (“man, fellow”); originally a byname meaning “farmhand, harvest worker”.\nCompare Norwegian Nynorsk Anker, Danish Anker and Faroese Anker (“male given name”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Anker",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"An",
"ker"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål given names",
"Norwegian Bokmål male given names",
"Norwegian Bokmål male given names from Danish"
],
"glosses": [
"a male given name from Danish"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaŋ.kər/"
},
{
"ipa": "[ˈaŋ.kəɾ]"
},
{
"rhymes": "-aŋkər"
}
],
"wikipedia": [
"no:Anker (fornavn),Anker (slekt)"
],
"word": "Anker"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "Anker"
},
"expansion": "Danish Anker",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "Anker"
},
"expansion": "Swedish Anker",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Anker"
},
"expansion": "German Anker",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "Anker",
"t": "surname"
},
"expansion": "Dutch Anker (“surname”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From the Danish-Norwegian and Swedish surname Anker, earlier also Ancher. The best-known Norwegian family of this name came to Norway from Sweden in 1668 with Erich Olsen Ancher; the family name is connected with his father Olof Erichsson, an ankersmed (“anchor smith”) in Gothenburg.\nCompare Danish Anker, Swedish Anker, German Anker and Dutch Anker (“surname”).",
"forms": [
{
"form": "Ancher",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Anker",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"An",
"ker"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål surnames",
"Norwegian Bokmål surnames from occupations"
],
"glosses": [
"a surname originating as an occupation, from an occupational byname referring to an anchor smith or anchor maker"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaŋ.kər/"
},
{
"ipa": "[ˈaŋ.kəɾ]"
},
{
"rhymes": "-aŋkər"
}
],
"wikipedia": [
"no:Anker (fornavn),Anker (slekt)",
"no:Erich Olsen Ancher"
],
"word": "Anker"
}
Download raw JSONL data for Anker meaning in All languages combined (10.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-16 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.